Balbuena [balβue'na], Bernardo de, hispanskoamerički književnik i crkveni velikodostojnik (Valdepeñas, Španjolska, 1568 – Puerto Rico, 11. X. 1627). Od djetinjstva živio u Americi: najprije u Novoj Španjolskoj (danas Meksiko), gdje je studirao i zaredio se, zatim na Jamajki (1610–22) kao opat i u Portoriku (?–1625) kao biskup. Prozaik i pjesnik samosvojna izraza u književnoj sredini određenoj gongorizmom. Pročuo se deskriptivnim spjevom Meksička veličina (Grandeza mexicana), objavljenom 1604. Autor prvoga američkog pastoralnog romana Zlatni vijek u Erifilovoj šumi (Siglo de Oro en las selvas de Erífile, 1608). Napisao najzanimljivije djelo na temu bitke kod Roncesvallesa Bernardo ili pobjeda kod Roncesvallesa (El Bernardo o Victoria de Roncesvalles, 1624), spjev od 40 000 stihova u oktavama.